*Odgovori naših veterinara su isključivo informativne prirode te nismo u mogućnosti davati dijagnoze niti određivati terapije. U slučaju sumnje na oboljenje ljubimca, savjetujemo vam da ga odvedete vašem veterinaru koji će biti u mogućnosti pregledati ljubimca. Ako se radi o hitnom slučaju, bez odlaganja svog ljubimca odvedite u najbližu veterinarsku ambulantu ili kliniku.
Pitajte veterinara
Saznajte kako brinuti o zdravlju, prehrani i dobrobiti vašeg ljubimca. Pretražite već postavljena pitanja ili postavite novo.*
Postavite pitanje
Odgovara: Dino Karakaš, dr.vet.med., Pet centar Heinzelova 60, Zagreb P: Prije 10 dana kupio sam dvije zlatne ribice. Gospodin prodavač mi je također prodao i akvarij od 10 l i rekao je da je to dosta za njih dvije ako im svaki tjedan promjenim vodu. Mjenjati vodu mi nije neki problem pa sam ja odlučio mjenjati dva puta tjedno. Vodu sam mjenjao tako da oko 1 l ostavim stare vode u akvariju te dopunim ostatak vodom koja je odstajala 1 dan. Hranio sam ih sa dva listića hrane ujutro i dva navečer i veselo su one to pojele za minutu dvije. Nakon 7 dana jedna je uginula (dakle prije 3 dana), a ova što je ostala samo miruje i djeluje jako loše, a kad se približim akvariju počne plivati kao da je totalno preplašena, čak i udara u stjenku akvarija. Hranu pojede ali nekako jedva i ne svu. Molim za savjet, gdje griješim i što da učinim da spasim drugu. Jedan moj kolega na isti način i u istom akvariju ima dvije ribice već četiri godine. Pozdrav! Tomislav O: Ponekad odstajala voda nije dovoljno. Da bi pitka voda (voda iz vodovoda) bila higijenski ispravna dodavani su joj razni dodaci, između ostalog i klor. Klor je izuzetno opasan za ribe čak i u malim količinama. Isto je i sa teškim metalima kojih ima u gradskoj vodi. Gradska voda (pitka voda) se mora pripremiti da bi bila uporabljiva za ribe, a u tome vam mogu pomoći razni preparati koji su namjenjeni za kondicioniranje akvarijske vode: Sera - Nutrivec, JBL - Biotopol, Tetra - AquaSafe. Ovi preparati vežu teške metale i neutraliziraju klor. Prilikom kupovine i transporta ribe su u stanju stresa. Prilikom stresa dolazi do pada imuniteta, te je organizam podložniji infekcijama, pa u tom periodu riba može oboljeti. Također riba je mogla biti u fazi inkubacije (period bolesti kada nisu vidljivi nikakvi simptomi bolesti, tj. riba izgleda zdravo).Svakako još pokušajte tretmanom JBL Ektol fluidom ili Sera bactopur ili Tetera GoldMed. To su preparati protiv bakterijskih i ostalih oboljenja akvarijskih riba. Ova terapija je prvenstveno kao preventiva za preostalu ribu u akvariju, pogotovo što ste naveli da i druga riba pokazuje simptome bolesti. Obavezno povećajte temperaturu u akvariju za vrijeme liječenja i maknite aktivni ugljen iz filtera. Po završetku liječenja poželjno je u akvarij dodavati vitamine za podizanje otpornosti kod riba.
Dino Karakaš, dr.vet.med. | 20.06.2006.
Odgovara: Dino Karakaš, dr.vet.med., Pet centar Heinzelova 60, Zagreb P: Uselila sam u stan u kojem sam našla akvarij veličine 70cmx120cm. Imale smo unutra 12 ribica. Čini mi se da su dvije bile ženskog spola, a ostalo muški. Jedna od njih nije crvena već plava - ne znam koje vrste (ovo je moj prvi susret s ribicama). Budući da nisam stvarno u životu nikad imala akvarij i ribice, držale smo uvijek upaljeno strujanje zraka i svjetlo. Hranile smo ih tri puta dnevno sa hranom za njih koju su nam preporučili. Vodu koju smo stavljale u akvarij je bila voda iz pipe odstajala 2 dana u plastičnim flašicama. Vodu iz akvarija nismo vadile van. Od dana kada smo došle u stan, prošlo je prije tri dana točno mjesec dana. Kada smo došle, jedna od ženkica je bila "napuhnuta" - mislile smo biti će malih ribica. Prije pola sata ta ista ribica je plutala na površini, bez oka na strani u kojoj je bila u vodi. Zadnjih dva dana smo primjetile da se dosta vremena zadržavala uz bilje i uz staklo od akvarija. Bila je još uvijek "napuhnuta". Kada sam ju izvadila iz akvarija - mrtvu, primjetila sam da druga zlatna ribica - čini mi se muško, ima neke kao krvave tragove po koži u predjelu leda. Kako smo počele stavljati tu vodu nisam sigurna, ali također mislim da se odonda pojavila jedna crna točkica na jođ jednoj muškoj ribi (bar mislim da je muška riba). Molim vas pomoć jer stvarno ne znam sto da radimo, ne znam da li je ta voda odstajala dva dana dobra ili ne. Ne znam da li svjetlo treba biti upaljeno i ne znam da li zrak treba biti uključen cijelo vrijeme. Imamo i termometar, odnosno ono za temperaturu, voda je čini mi se topla, ali ne znam gdje smo pogriješile. Molim Vas za pomoć jer ne bih željela da se još nešto dogodi uistinu. Unaprijed zahvalana, Tamara Sabić O: Nadutost u ribica može biti simetrična, vidljiva s obje strane tijela ili može biti vidljiva samo s jedne strane, no tada se najčešće radi o edemu. Nadutost nastaje kao posljedica pretjeranog hranjenja, kada dolazi do pretrpavanja probavnog sustava s hranom, koje nažalost najčešće završava rupturama probavnih organa, septikemijom i uginućem. Nadalje, nadutost može biti i posljedica bakterijske infekcije unutar organizma, koja u tom slučaju najčešće zahvaća probavni sustav ili može biti posljedica parazitarnih infekcija, pri čemu se "nakostriješe" ljuske, pa imamo dojam da se ribica nadula. Nadutost također može biti posljedica upale zračnog mjehura vaše ribe. U takvim slučajevima, zbog umnažanja bakterija dolazi do pojačanog stvaranja plinova, te riba ne može kontrolirano plivati. Na žalost ne postoji terapija za uspješno liječenje ove bolesti.Svakako još pokušajte tretmanom JBL Ektol fluidom ili Sera bactopur ili Tetera GoldMed. To su preparati protiv bakterijskih i ostalih oboljenja akvarijskih riba. Ova terapija je prvenstveno kao preventiva za ostale ribe u akvariju, pogotovo što ste naveli da i druge ribe pokazuju simptome bolesti. Obavezno povećajte temperaturu u akvariju za vrijeme liječenja i maknite aktivni ugljen iz filtera. Po završetku liječenja poželjno je u akvarij dodavati vitamine za podizanje otpornosti kod riba.Što se tiče izmjene vode u akvariju koji ima filter dovoljno je jednom mjesečno izmjeniti otprilike 30% vode. Ponekad odstajala voda nije dovoljno. Da bi pitka voda (voda iz vodovoda) bila higijenski ispravna dodavani su joj razni dodaci, između ostalog i klor. Klor je izuzetno opasan za ribe čak i u malim količinama. Isto je i sa teškim metalima kojih ima u gradskoj vodi. Gradska voda (pitka voda) se mora pripremiti da bi bila uporabljiva za ribe, a u tome vam mogu pomoći razni preparati koji su namjenjeni za kondicioniranje akvarijske vode: Sera - Nutrivec, JBL - Biotopol, Tetra- AquaSafe. Ovi preparati vežu teške metale i neutraliziraju klor. Hraniti ribice tri puta dnevno je previše - dovoljno je 1-2 puta po jedan prstohvat. Osim što ćete spriječiti prežderavanje, smanjiti ćete i onečišćenje akvarijske vode.Svijetlo nipošto ne smije biti upaljeno cijeli dan i ribice trebaju noć za odmor. Pritom filter i pumpa za zrak trebaju raditi stalno.S obzirom da se radi o "zlatnim ribicama", tj. hladnovodnim, vodite računa da je temperatura vode u akvariju ujednačena od 20-24 stupnja celzijusa. Za vrijeme liječenja držati gornju granicu na 24 pa čak i 25 ° C.
Dino Karakaš, dr.vet.med. | 19.06.2006.
Odgovara: Ivana Mlinar-Gruja, dr.vet.med., Pet centar Drvinje 1, Zagreb P: Već ste jednom odgovorili na moje pitanje, pa se nadam da ćete mi opet pomoći. Imam jednu crvenkapicu i jednu ribicu teleskop, sada će biti 3mj. da sam ih nabavila. Hranila sam ih 2 puta dnevno i prilikom hranjenja uvijek bi više pojela crvenkapica, jer je brža, okretnija, bolje vidi. Samim tim više se i udebljala. Sad im dajem jesti samo jednom dnevno i unazad tjedan dana crvenkapica ne prestaje obavljati veliku nuždu. To su prave trakavice. Inače primjetila sam da više odmara u kutu, na dnu akvarija. Dobila je i izraženije narančaste mrlje kod zadnjih peraja. I dalje pliva uokolo, dobro jede... Da li se ona sad čisti ili je nešto drugo u pitanju? Kod teleskopa nema promjena. Unaprijed zahvaljujem, RiječankaO: Hladnovodne ribice su poznate po tome da vole puno jesti, pa i imaju veliki izmet. Svakako pripazite na količinu hrane koju dajete. Možete ribice hraniti jedanput ili dvaputa na dan, a sve ono što padne na dno akvarija je višak, koji dodatno onečišćuje vodu. Prekomjerno hranjenje može dovesti do nadma, pa ribica izgleda kao da se napuhala, što vrlo često rezultira uginućem. Vjerojatno je količina koju dajete prevelika, pa i ribica ima veliki izmet. Prevelika količina hrane čini ribice tromijima, pa se često odmaraju u jednom kutu akvarija. Ovu količinu koju dajete sada podjelite u dva obroka. Narančaste mrlje kod Vaše ribice vjerojatno su promjene pigmenatcije, koje se vrlo često dešavaju kod ovih vrsta ribica. Ponekad takve promjene mogu biti i posljedica bakterijske infekcije, što se očituje crvenim mrljama-hematomima ili ranama. Ako se ribica normalno ponaša, normalno jede i nema nikakvih drugih promjena po tijelu, nemate razloga za zabrinutost. Savjetujem Vam da ipak preventivno tretirate akvarij sa preparatom Medi Mor, kako bi izbjegli eventualna oboljenja. Povremeno možete dodati i vitaminske dodatke koji će dodatno ojačati imunološki status ribica. Preparat Medi Mor ima široki spektar djelovanja protiv bakterijskih, gljivičnih i parazitarnih bolesti, a o doziranju preparata možete se savjetovati sa našim akvaristima.
Ivana Mlinar Gruja, dr.vet.med. | 12.06.2006.
Odgovara: Ivana Mlinar-Gruja, dr.vet.med., Pet centar Drvinje 1, Zagreb P: Imam 3 zlatne ribice koje držim u 11 litarskom akvariju. Unutar akvarija imam pijesak, kamenčiće, umjetne biljke i pumpicu za kisik. Vodu mijenjam svakih 3-4 dana. U posljenje vrijeme se po umjetnim biljkama stvaraju neke "alge" bijele boje koje imaju oblik končića, pa me zanima o čemu se radi i da li je to opasno za ribice? Unaprijed hvala, Lejla O: Prenapučenost akvarija dovodi do disbalansa u kemijskom sastavu vode, pada imuniteta i mogućih pojava oboljenja. Razmislite da svoje ribice premjestite u veći akvarij, jer trenutna količina vode u Vašem akvariju idealna je za jednu ribicu. Kako su zlatne ribice "veliki" onečišćivači vode, ovako mala količina vode se brzo i onečisti. Čestim mjenjanjem vode, mjenjamo i cjelokupni medij u kojem ribica boravi, pa na taj način možemo također poremetiti biološku ravnotežu. Uvijek koristite odstajalu i pripremljenu vodu, s nekim od sredstava Aquatan ili Aqua Safe i sl.Za sada Vam preporučam veći akvarij, a sav dekor u akvariju koji se može prokuhavati (kamenčiće i sl.) dobro prokuhajte, a ostalo dobro operite pod mlazom tople vode. Provjerite adekvatnost pumpice i filtera ako imate. Svakako provjerite i kemijski sastav vode, a provjerava se pomoću specijalnih testova.Na osnovu ovih podataka teško mi je reći o čemu se radi, ali svakako ne bi bile alge. U većini slučajeva radi se o sluzi koju ribice povremeno izbacuju, a ponekad se može raditi i o parazitima, te o "crvićima" iz vodovoda koje će ribice pojesti. Preporučam Vam da preventivno obavite tretiranje akvarija preparatom pod nazivom Medi Mor.O načinu primjene, doziranju i dužini tretiranja možete se posavjetovati s našim akvaristima.
Ivana Mlinar Gruja, dr.vet.med. | 12.06.2006.
Odgovara: Ivana Mlinar-Gruja, dr.vet.med., Pet centar Drvinje 1, Zagreb P: Imam ribicu crvenkapicu koja je u akvariju s crnom ribicom, tzv. crni teleskop. Početnik sam u ovomu i imam samo akvarij i još neke figurice, međutim tek namjeravam kupiti filter i još veći akvarij. Ribica crvenkapica se počela okretati na leđa i samo tako leži i pada na dno i sva je mlohava za razliku od kada sam je kupio, kad je stalno plivala i brčkala se po vodi. Sada sam je izdvojio iz akvarija i stavio u jednu drugu staklenu posudu u kojoj ona uglavnom miruje, a plivati počinje tek na poticaj. Također sam primjetio i da je ribica ispljunula nešto bijelo, kao neka mala vatica. Zanima me što bi bio mogući razlog tog njenog okretanja i kako joj pomoći ako je to ikako moguće. Unaprijed hvala! GoranO: Nefiziološki uvjeti u akvariju dovode do stresa, pada imunološkog statusa i pojave bolesti. Ribicama bi trebali omogućiti adekvatan akvarij s obzirom na njihov broj i veličinu. Na svaki centimetar ribice trebalo bi omogućiti minimalno 3-4 litre vode. Prije stavljanja ribica u akvarij voda mora biti pripremljena jednim od sredstava pod nazivom Aqua safe, Aqutan ili sl., time će te umanjiti stres u ribica. Veći akvariji trebali biti bez ribica 10-14 dana, s upaljenom filtracijom i rasvjetom, kako bi se postigla idealna biološka ravnoteža u akvariju, odnosno pozitivna mikroflora. Akvarij ne smije biti izložen direktnoj sunčevoj svijetlosti, jer u suprotnome dolazi do pojave modrozelenih algi.Za rasvjetu koristite lampe Sun Glo, a o veličini i jačini lampe možete se konzultirati sa akvaristima u Pet Centru.Povremeno provjeravajte kemijski sastav vode (pH, tvrdoća vode, nitriti, nitrati, amonijak) pomoću specijalnih testova koji su dostupni u našim trgovinama.Temperatura vode ne bi trebala prelaziti 26 stupnjeva celzijusa, jer pri većim temperaturama dolazi do ubrzavanja metabolizma i skraćivanja životnog vijeka ribica. Temperatura se može povećati iznimno u toku liječenja. Prije stavljanja bilo kakvih predmeta i dekoracija u akvarij svakako ih isperite u pripremljenoj akvarijskoj vodi.Previše hrane može uzrokovati ovakve probleme koje ste opisali, gdje dolazi do nadma, što može rezultirati uginućem. Ribice se hrane jednom ili dva puta na dan s malim količinama hrane, a sve ono što padne na dno je višak i može dovesti do novih problema u akvariju.Češći uzrok ovakvih problema je upala plivaćeg mjehura ili čak ruptura, uslijed čega dolazi do poremećaja ravnoteže. Upala plivaćeg mjehura posljedica je bakterijskih infekcija, a može nastati i sekundarno, ako se infekcija proširila sa drugih organa. Upala često završava rupturom. Na žalost, za rješavanje rupture plivaćeg mjehura za sad ne postoji adekvatna terapija. No, kako su se javili drugi simptomi ("mala vatica"), velika je mogućnost da je ovakav problem sekundarno nastao, te da je posljedica bakterijske ili gljivične infekcije unutar organizma. Savjetujem Vam da tretirate čitav akvarij sa preparatom Medi Mor od Aquarium Munstera, koji ima široki spektar djelovanja protiv bakterijskih, gljivičnih i parazitarnih infekcija. U vodu možete staviti jednu jušnu žličicu kuhinjske soli na svakih 50 litara vode. O načinu primjene lijeka, doze i dužini tretiranja možete se konzultirati sa našim akvaristima.
Ivana Mlinar Gruja, dr.vet.med. | 30.05.2006.
Odgovara: Ivana Mlinar-Gruja, dr.vet.med., Pet centar Drvinje 1, Zagreb P: Prije mjesec dana kupila sam 2 zlatne ribice, 2 karasa i jednog beta mužjaka. Nakon 2 tjedna beta je u potpunosti ostala bez repa i uginula. Kasnije se kod jedne zlatne ribice pojavila u blizini škrga krvava rana i ona je uginula. Ostale su isto uginule nakon što su ostale bez peraja. Imam akvarij od 40 l sa umjetnim biljem, kamenjem i morskim školjkama, temperatura im je uvijek bila između 24 i 26ºC, bile su osvijetljene 24h, a i pumpa za kisik je stalno radila. Zanima me u čemu sam pogriješila i što sve moram napraviti da bi osigurala kvalitetne uvjete novim ribicama koje želim ponovno nabaviti. S poštovanjem! Josipa O: Uginuće Vaših ribica posljedica je bakterijske infekcije, koja nastaje u vidu oštećenja ili potpunog gubitka peraja. Takve promjene mogu biti lokalizirane na određenim perajama ili zahvatiti sve paraje, a i unutrašnje organe. Često se pojavljuju i krvave promjene, koji su ustvari krvni podljevi, također uzrokovani bakterijskom infekcijom. Bolest vrlo brzo napreduje i ubrzo zahvaća cijeli akvarij. Akvarij treba tretirati sa preparatima koji djeluju na bakterijske infekcije uz kombinaciju s vitaminskim pripravcima, kako bi se ojačao imunološki sustav u ribica. Preporučam preparat od Sere Baktopur u tabletama ili Furanol Od JBL. Prije tretiranja svakako treba ukloniti ugljen ako ga posjedujete u filteru. Za vrijeme liječenja temperatura vode se može povisiti, no inače za hladnovodne ribice najidealnija je do 24ºC. Visoke temperature ubrzavaju metabolizam, a time ribica postaje podložnija nastanku bolesti. Svakako se prilikom tretiranja lijekom držite uputa proizvođača. Osvijetljenje u akvariju nije potrebno imati 24 sta dnevno, činjenicom da u prirodi ribice nemaju svjetlost 24 sata. Svakako nabavite adekvatnu lampu s obzirom na veličinu akvarija koja će osvjetljivati akvarij 8-12 sati dnevno. Morske školjke kao i ostalo iz mora nije nikako primjereno za slatkovodni akvarij. Prije unosa novih ribica akvarij očistite, sav materijal koji se u njemu može prokuhati, prokuhajte. Voda mora biti pripremljena s nekim od sredstvima koji vežu teške metale i klor, te time umanjuju stres u ribica. Filter, pumpa za zrak i osvijetljenje neka rade 7-10 dana prije nego što nabavite nove ribice, kako bi nastali uvjeti (korisna bakterijska flora) za život ribica. Za sve dodatne informacije možete se obratiti našim akvaristima.
Ivana Mlinar Gruja, dr.vet.med. | 10.10.2006.
Odgovara: Ivana Mlinar-Gruja, dr.vet.med., Pet centar Drvinje 1, Zagreb P: Imam maleni akvarij od 25 l već par godina. Biljke mi nikako ne uspijevaju, čim ih posadim drugi dan se već vidi promjena na gore, lišće im truli i na kraju cijela sagnjili. Isto tako i s ribicama, odmah nakon 1 do 2 dana nakon što ih stavim u akvarij počnu im se ljuštiti ljuske i pojave se bijele pjege i uginu. To mi se događa od prvoga dana. Zna se dogoditi da je par mj. sve ok i onda opet tako. Imam humus za biljke i jednom na mjesec stavljam tekuće gnojivo, a ribicama samo nadolijevam vodu prema potrebi, koja odstoji 24h. Stavim pH i anti stress. Ne znam više u čemu je problem. Temp. je 26ºC i svjetlo im gasim preko noći. Ako znate koji bi bio razlog mojim mukama molim vas pomozite. Hvala, Maja O: Akvarij kojeg Vi imate je jako mali, te je u takvom akvariju teško održavati i ribice i bilje. Kako niste naveli kakvu lampu imate, moguće je da bilje trune zbog nedostatka UV dijela spektra, pa Vam preporučam Hagenovu lampu za biljke Flora Glo, a za ribice Aqua Glo, koje bi trebale svijetliti 8-12 sati dnevno. Kako niste definirali kakve ribice imate, da li su to toplovodne ili hladnovodne, ne znamo da li je temperatura odgovarajuća. Što se tiče bijelih pjega, njih izaziva Ichtiophtirius Multificilis, parazit koji se aktivira kod stresa, kad se stanjuje zaštitni sluzni omotač koji obavija tijelo ribice. Za liječenje preporuča se Sera Costapur, koji djeluje isključivo u fazi bijelih točkica, kada iz bijelih točkica izlaze tomiti-razvojni oblici ichtija, koji padaju na dno akvarija i pričvršćuju se za čvrstu podlogu gdje čekaju novi stres kod ribica da se ponovo aktiviraju. Potrebno je vodu ne samo nadolijevati, već i izmijenjivati dio vode u određenim vremenskim intervalima (trećinu vode svaka dva tjedna), zbog toga što se prlikom razgradnje organskog otpada u vodi stvara amonijak koji je teži od vode te se zadržava na dnu akvarija i djeluje toksično. Ne preporučam Vam korištenje pH - preparata ukoliko prethodno niste utvrdili pH vrijednost vode u akvariju koja za većinu ribica iznosi od 6,8-7,4 stupnja pH. Kako niste naveli ni koju lampu koristite kao ni da li posjedujete filter (koji??), kakva je gustoća nasada u akvariju ni koje su to vrste riba koje Vi imate ili želite imati, nadamo se da sam Vam uspjela razjasniti barem dio Vašeg vrlo kompleksnog problema. Za sve ostale informacije slobodno se obratite našim akvaristima u Vama najbližem Pet Centru.
Ivana Mlinar Gruja, dr.vet.med. | 05.10.2006.
Odgovara: Ivana Mlinar-Gruja, dr.vet.med., Pet centar Drvinje 1, Zagreb P: Dobar dan! Jučer sam primjetila da moj Trichogaster ima zamućeno jedno oko, nešto poput sitne, jedva primjetne paučinaste tvorbe. Inače je normalnog ponašanja, jede i kreće se s ostalim ribama. Imam toplovodne akvarijske ribice već dugo vremena i nikada nisam primjetila na nekoj bilo što slično ovome, pa me zanima o čemu je riječ i kako tretirati tu bolest. Hvala! Dina O: Promjene koje opisujete na Vašoj ribica, mogu biti različite etiologije. Ipak promjene nalik na paučinu najčešće su uzrokovane fungima odnosno gljivicama. Bolesti koje uzrokuju gljvice nazivaju se mikoze. Mikoze ili gljivične infekcije mogu zahvatiti površinske slojeve epiderma, te dublje dijelove. Simptomi se pojavljuju na koži i perajama, u slučaju oštećenja ili kao sekundarana infekcija nakon bakterijskih infekcija. Zaražena mjesta izgledaju kao prekrivena vatom. Ovakve promjene su najčešće lokalizirane, a mogu se i generalizirati, no tada najčešće zahvaćaju i unutrašnje organe, pa nastaju tzv. sustavne mikoze. Jako zaražene ribe se obično ne mogu izliječiti jer sporangije rastu u tkivo ribe i ošetećuju organe. Velike štete čini kod uzgajivača, jer zahvaćaju i ikru i mlađ. Gljivice najčešće zahvaćaju oštećene dijelove tijela, a njihovo prisustvo u akvariju je sasvim uobičajena pojava, jer se tu nalazi izobilje organskih materijala kojima se oni hrane. Ribice imaju prirodni mehanizam zaštite, no problem nastaje kada se ribice ozlijede, te je na taj način pristup gljivicama ili sporama slobodan. Metilji također mogu uzrokovati ovakve promjene na oku, ali prije zahvaćaju škrge, gdje pričvršćen kukicama razara škržne listiće. Rijeđe se pojavljuje na očima, no svakako ne treba isključiti ni tu mogućnost. Zamućenje očne leće ili mrena, također može biti uzrok ovakvih promjena na oku, što nastaje vrlo rijetko, a najčešće nastaje u starijih ribica. Mrena može biti prirođena ili nastaje sekundarno nakon bakterijskih ili virusnih infekcija. Često nastaje i nakon mehaničkih ozljeda u akvariju ili nakon borbi sa drugim ribicama. Što je zapravo uzrok ovakvih promjena na Vašoj ribici, teško je reći. Za sada Vam savjetujem da provjerite kemijski sastav vode, osvijetljenje, filtraciju, te preventivno tretirate akvarij sa jednim od preparata sa širokim spektrom djelovanja, koji djeluje na gljivične, parazitarne i bakterijske infekcije. Osim lijeka preporučam i vitaminske preparate, koji će ojačati imunološki odgovor u ribica.
Ivana Mlinar Gruja, dr.vet.med. | 29.09.2006.
Odgovara: Ivana Mlinar-Gruja, dr.vet.med., Pet centar Drvinje 1, Zagreb P: Imam akvarij od 35 litara i u njemu 2 zlatne ribice, jednu pajčolanku, teleskop i čistača. Zadnjih nekoliko dana pajčolanka je stalno na dnu i to na jednom te istom mjestu, tek kad se netko približi akvariju ona se pomakne i zapliva prema gore. Primjetila sam da je jedna zlatna ribica stalno napada, pa mislim da nije možda to razlog tog bezvolljnog ponašanja. Hranim ih dvaput dnevno. Recite mi što da učinim, već sam pomišljala da možda odvojim tu ribicu koja je napada. Zahvaljujem, Žaklina O: Vaša ribica koja boravi na dnu akvarija vjerojatno je bolesna. Ako nema vidljivih vanjskih znakova oboljenja najvjerojatnije se radi o unutarnjoj infekciji organizma. Unutarnje infekcije, ponekad se mogu proširiti i na vanjske dijelove tijela ribice. Infekcije mogu biti različite etiologije, odnosno bakterijske, gljivične, parazitarne i virusne. Najčešće su bakterijske infekcije, koje vrlo često završavaju septikemijom. Uzroci oboljenja su najčešće neadekvatni uvjeti u akvariju, koji djeluju vrlo stresno na ribice, što dovodi do pada imuniteta i pojave bolesti. Prenapučen akvarij, odnosno mali akvarij s obzirom na broj i veličinu ribica, nagle promjene temperature, uvođenje novih ribica u akvarij, neadekvatna rasvjeta, filtracija, te kemijski sastav vode (pH, nitriti, nitrati, amonijak i dr.), prečesto hranjenje i velike količine hrane (sve što padne na dno akvarija, predstavlja višak), česte promjene vode ili neredovita zamjena trećine vode najčešći su faktori koji dovode do slabljena imunološkog statusa. Svakako Vam savjetujem da obratite pozornost na navedeno, a kemijski sastav vode provjerite pomoću specijalnih testova koje možete nabaviti u našim trgovinama. Ribice i unutar iste vrste mogu pokazivati agresiju, odnosno teritorijalno se ponašati, pa svakako izdvojite takvu ribicu iz akvarija, kako ne bi ozlijedila druge ribice, te time pogoršala stanje ove ribice. Svaka ozlijeda na tijelu ribica, idealno je mjesto ulaza mikroorganizama. Provedite tretiranje akvarija s preparatom širokog spektra djelovanja, a preporučila bih Vam Medimor od Aquarium Munstera. Ovaj preparat djeluje na bakterijske, gljivične i parazitarne infekcije. Uz lijek svakako Vam savjetujem i vitaminske preparate, koji će ojačati imunološki odgovor u ribica. Možete dodati i jednu jušnu žlicu kuhinjske soli na svakih 50 litara vode. Za sve dodatne informacije možete se obratiti akvaristima u Pet centru.
Ivana Mlinar Gruja, dr.vet.med. | 29.09.2006.
Odgovara: Ivana Mlinar-Gruja, dr.vet.med., Pet centar Drvinje 1, Zagreb P: Već 8 mjeseci imam jednu malu zlatnu ribicu koja spada u vrstu Pajčolanki. U zadnje vrijeme mi se čini da puno spava. Je li to normalno? Koji bi mogao biti uzrok tome? Inače ribica normalno jede, normalno se ponaša i čini mi se zdrava. Unaprijed hvala,Martina O: Ribe kao i ostale životinje spavaju. Zbog medija u kojem žive (voda) i načina disanja, njihovo spavanje i položaj tjela je karakterističan, odnosno ribe nemaju pomične očne kapke. No, to nije slučaj kod nekih vrsta morskih pasa. Oni odstupaju od toga zbog načina hranjenja, pri čemu bi moglo doći do mehaničke ozljede očiju, pa se priroda pobrinula da oni imaju pomične očne kapke. Prije tridesetak godina otkriveno je da se mnoge vrste spuštaju na dno i spavaju po par sati dubokim snom. Način spavanja je usko vezan za tjelesnu građu ribe, odnosno bitnu ulogu u tome ima građa dišnog aparata, te građa i veličina zračnog mjehura. Dišni aparat ribe čine usta i škrge. Ako riba ima veliki zračni mjehur, spavati će plutajući, no ako ima mali zračni mjehur spavat će na dnu. Ako se ribica ne osjeća sigurno u svojoj okolini, spavat će "lakim" snom i biti na oprezu, kako bi na vrijeme izbjegla opasnosti. Da li je ribica mesojed ili biljojed određuje dužinu spavanja, tako će mesojedi spavati duže, a biljojedi kraće, jer ribice biljojedi češće moraju uzimati hranu, pa im i ostaje manje vremena za spavanje. Glavna funkcija spavanja je uklanjanje mliječne kiseline iz organizma, stoga zasićenost mišića mliječnom kiselinom određuje koliko je sna potrebno. Da li Vaša ribica zaista spava ili se radi o nekom oboljenju teško je reći. Svakako bi trebali provjeriti uvjete u akvariju, količina vode s obzirom na veličinu ribice, filtracija, obogaćenost vode s kisikom, te kemijski sastav vode (pH, nitriti, nitrati, amonijak itd.) Svi ovi parametri, ako odstupaju od referentnih vrijednosti, dovode do pada imunološkog statusa i pojave bolesti. Za sada Vam savjetujem da provedete preventivno tretiranje akvarija s nekim od sredstava sa širokim spektrom djelovanja, koji djeluju na parazite, bakterije i gljivice. Uz takve preparate svakako dodajte i vitaminske preparate koji će ojačati imunološki status ribice. Ove preparate, kao i testove za testiranje kemijskog sastava vode, možete pronaći u našim trgovinama. Za sve dodatne informacije možete se obratiti našim akvaristima.
Ivana Mlinar Gruja, dr.vet.med. | 20.09.2006.
Odgovara: Ivana Mlinar-Gruja, dr.vet.med., Pet centar Drvinje 1, Zagreb P: Moja 6 g. stara kći dobila je na poklon dvije zlatne ribice (Carrassius auratus auratus) duljine oko 5 cm, zajedno s akvarijem od 5 litara. Pošto ne znamo gotovo ništa o tome kako se brinuti za njih, lijepo Vas molim da mi date neke osnovne smjernice, npr. koliko često mijenjati vodu? Kakva voda mora biti (odstajala ili iz vodovoda itd.)? Na kutijici od hrane piše da svaka ribica treba na dan 5 - 6 listića hrane, a mi ne znamo što se podrazumjeva pod listićima jer su isti različite veličine? Ako sam nešto propustila pitati lijepo molim Vaše upute i savjete. Najljepša hvala,Irena DusakO: Zlatna ribica (carassius auratus) član je porodice šarana i danas je najčešći stanovnik akvarija. Jedna je od prvih "udomaćenih" vrsta riba.U prirodi može maksimalno narasti do dužine od 50 - 60 cm, a maksimalna težina je 3 kg, iako su ti primjerci vrlo rijetki, te najčešće narastu do polovine tih dimenzija (a držane u akvarijima najčešće do max 15-ak cm).Zlatna ribica izvorno živi u rijekama, jezerima i mirnim vodama do dubine 20 m. Temperatura vode u kojoj može preživjeti je u prilično velikom rasponu, između 0 i 41°C. U akvariju temepratura ne bi trebala prelaziti 26°C (osim za vrijeme liječenja), jer dolazi do ubrzanja metabolizma i uginuća.Jelovnik im se sastoji od račića, kukaca i vodenog bilja, a ribice u akvarijima najčešće se hrane gotovom hranom u kojoj su hranjive tvari posebno izbalansirane. U našim trgovinama postoje specijalne gotove hrane za zlatne ribice. Zlatne ribice se hrane 1-2 puta na dan u vrlo malim količinama. Sve ono što padne na dno je višak, te predstavlja otpad koji dodatno onečišćuje vodu.Riba će veselo pojesti svu hranu koju joj stavite na raspolaganje, što može dovesti do prenajedenosti (ako je prečesto ili previše hranite), a u težim slučajevima i do začepa crijeva i vrlo bolne smrti. Zlatna ribica također ima određen pojam o vremenu pa tako i u akvarijima može prepoznati kada je vrijeme hranjenja, što možete vidjete po njenoj uzbuđenosti kada se pojavite vi kao njen hranitelj.Najveću popularnost u akvaristici zlatne ribice duguju svojoj otpornosti i izdržljivosti. Zlatna ribica je hladnovodna riba, pa može preživjeti u akvariju bez grijača. Za svaku ribicu potrebno je osigurati 1-2 litre vode na svaki centimetar dužine, čija količina raste s veličinom ribice.Voda se mijenja ovisno o uvjetima u akvariju, pa ako imate filter, vodu nećete mijenjati tako često. Čestim mjenjanjem vode narušavamo i čitav biološki medij u akvariju, što može djelovati vrlo stresno za ribice, te rezultirati pojavom bolesti.Ribica filtrira vodu kroz svoje tijelo i to u količini dva puta većoj od svoje veličine. Isto tako izbacuje iz organizma onoliko mokraće koliko je isfiltrirala vode. Pa stoga možete zamisliti koliko to zagađenje predstavlja za tako mali akvarij.Svakako ribice smjestite u veći akvarij, s adekvatnom filtracijom, a vodu prije stavljanja pripremite sredstvima za pripremu vode koje možete nabaviti u našim trgovinama. Takva sredstva vežu klor i teške metale, te na taj način umanjuju stres u ribica. Voda mora biti dovoljno obogaćena kisikom pa je preporučljivo imati i pumpu za zrak. Ako u akvariju postoje filtracija i pumpa, voda se ne mora često mijenjati, a ovisno o veličini akvarija mjenja se samo 1/3 vode svaka 2 - 3 tjedna.Ribici je isto tako vrlo važno osigurati i dovoljnu količinu dnevnog svjetla (oko 12 sati dnevno). Osvjetljenje mora odgovarati veličini akvarija, te akvarij ne smije biti izložen sunčevom svijetlu, jer u suprotnome dolazi do bujanja algi. Akvarij također nije dobro staviti na zatamnjeno mjesto na kojem nećete moći pratiti što se unutra događa. Isto tako, akvarij ne treba staviti blizu radijatora jer će tada dolaziti do promjene temperature, što bi za ribice moglo biti pogubno. Kako sam već navela da zlatne ribice mogu preživjeti u ovećem temperaturnom rasponu, optimalna je temperatura vode u akvariju oko 20 do 22°C. S vremena na vrijeme treba obratiti pozornost na kemijski sastav vode i to testovima koji će na dati uvid o stanju akvarija, odnosno o količini nitrata, nitrita i amonijaka, tvrdoći vode itd. Ovo testiranje možete obaviti specijalnim testovima koje možete nabaviti u našim trgovinama.Životni vijek zlatnih ribica u prirodi je i do deset godina, a u zatočeništvu (akvariju) od tri do pet godina.Sve dodatne informacije možete dobiti u trgovinama pet centra od akvarista.
Ivana Mlinar Gruja, dr.vet.med. | 16.09.2006.
Odgovara: Ivana Mlinar-Gruja, dr.vet.med., Pet centar Drvinje 1, Zagreb P: Imam jedan problem i jedno pitanje: mogu li u akvarij s hladnovodnim ribicama staviti morski koralj? Problem: Akvarij (120 l) je složen tek dva tjedna, u njemu imam koi šarane, zlatnu ribicu i karasa i sad sam primjetio da su se na biljkama (umjetne) kao i na ukrasnom kamenju počele pojavljivati neke smeđe mrlje. Pretpostavljam da su to alge koje baš i nisu dobar znak. Akvarij je kupljen kompletiran, znači sa filterom, poklopcem, svjetlom i grijačem (koji ne koristim). Kako i čime da se riješim tih mrlja? Živim u gradu gdje baš i nema velik izbor lijekova i preparata pa vas molim da mi kažete općenito, a ne od određenog proizvođača. Unaprijed zahvaljujem na pomoći! Danijel O: Smeđe mrlje koje su se pojavile u Vašem akvariju, vjerojatno su smeđe alge, koje su česta pojava kod novoformiranih akvarija. Čak i uz dobru filtraciju, redovno čišćenje šljunka i djelomične izmjene vode, ova pojava nije rijetkost. Prvo mjesto na kojem se počinju sakupljati alge je staklo. Najlakši i najpraktičniji način čišćenja je mehaničko čišćenje, pomoću magneta. Jedan magnet se stavlja unutar akvarija (grublji) dok se drugi stavlja izvan akvarija. Pošto jedan drugog privlače, povlačenjem vanjskog magneta vuče se i unutarnji koji čisti staklo. Prilikom čišćenja pripazite da između magneta ne zapne šljunak, jer će izgrebati staklo akvarija. Magnet je vrlo funkcionalan ako se akvarij redovno održava. Kada akvarij duže vremena bude prepušten nebrizi, na staklo će se uhvatiti alge koje nije moguće ukloniti magnetom. Osim mehaničkog uklanjanja dobro je izvaditi šljunak iz akvarija, prokuhati ga kao i ostali dekor u akvariju koji se može prokuhati. Smeđe alge nastaju kao rezultat loših uvjeta u akvariju. Jedini način da ih se riješi je promjena velikog dijela vode, poboljšanje kvalitete života u akvariju, te eventualno tretiranje nekim preparatom protiv algi (algex). Razlog nakupljanje algi može biti i prevelika količina svjetla: ili imate prejake žarulje, ili je akvarij na sunčevom svjetlu. Iskustvo je pokazalo da su se alge redovito javljale u akvariju sa običnim žaruljama, nakon prelaska na fluorescentne cijevi, alge su nestale. Loš kemijski sastav vode, također može biti razlog stvaranju algi, pa se preporuča jednom mjesečno provjeriti kemijski sastav koji uključuje, tvrdoću vode, pH, nitrite, nitrate, amonijak itd. To možete napraviti pomoću specijalnih testova koje možete nabaviti u našim trgovinama. Također neadekvatna filtracija može rezultirati pojavom algi. Najčešće su uzrok više ovih faktora zajedno. Smeđe alge nastaju kao rezultat loših uvjeta u akvariju. Jedini način da ih se riješi je promjena velikog dijela vode, poboljšanje kvalitete života u akvariju, te eventualno tretiranje nekim preparatom protiv algi (algex). Vrlo je važno održavati pravilan broj ribica na postojeću litražu vode, cikluse promjene vode, te cikluse hranidbe, koristiti filter medije koji apsorbiraju fosfate u vrijeme uneravnoteženosti hranjivih tveri, dvotjedne djelomične izmjene vode pomažu u izlučivanju viška hranjivih tvari i održavanju zdravog okoliša, novo fosfata mora biti što manji. Morski koralj, kao ni ostali morski organizmi nisu primjereni za slatkovodi akvarij. U vezi daljnjih savjeta predlažem Vam da dođete u neki od Pet centar dućana i kod naših akvarista se raspitate o daljnjim savjetima.
Ivana Mlinar Gruja, dr.vet.med. | 14.09.2006.
Odgovara: Dino Karakaš, dr.vet.med., Pet centar Heinzelova 60, Zagreb P: Već 3 tjedna imam 2 ribice u običnom akvariju. Jedna je pajčolanka a za drugu ne znam koje je vrste. Crne je boje i ima kitnjasti rep i izbuljene oči. Danas sam kupila akvarij od 35 litara i sad bi ga htjela pripremiti. Zanima me za što služe one keramičke kuglice što izgledaju kao pašta i stoje na mjestu za filter, i svako koliko se moraju zamijeniti te koliko se često mijenja ugljen. Htjela bih staviti morsko kamenje na dno pa pitam koliko bi ga puta trebala prokuhati? I još jedno pitanje. Da li mogu u isto vrijeme staviti vodu (iz špine) i biljke (prave) i kamenčiće, pa onda čekati 2 tjedna za staviti ribice. Zahvaljujem, ŽaklinaO: Druga ribica kitnjastog repa i buljooka je riba teleskop. Keramički valjčići služe da bi se na njih naselila bakterijska mikroflora (nitrosomonas spp.) i nije ih poželjno mijenjati već jednom u dva mjeseca isprati u akvarijskoj vodi koju izvučete iz akvarija prilikom izmjene vode.Aktivni ugljen potrebno je mijenjati jednom mjesečno.Što se tiče morskog kamenja ono nije prikladno za slatkovodne akvarije zbog vapnenačkog podrijetla jer će vam bez obzira na vrijeme prokuhavanja otpuštati kalcijkarbonat (CaCO3), te će se povećati tvrdoća vode što djeluje izuzetno nepovoljno na akvarijske ribice (poželjna tvrdoća vode je GH=10 njemačkih stupnjeva).Sadnja žive biljke je moguća, ali će je ribice koristiti ka o hranu te će ubrzo propasti pa Vam preporučujem postavljanje umjetnog bilja.Da bi pitka voda (voda iz vodovoda) bila higijenski ispravna dodavani su joj razni dodaci, između ostalog i klor. Klor je izuzetno opasan za ribe čak i u malim količinama. Isto je i sa teškim metalima kojih ima u gradskoj vodi. Gradska voda (pitka voda) se mora pripremiti da bi bila uporabljiva za ribe, a u tome vam mogu pomoći razni preparati koji su namjenjeni za kondicioniranje akvarijske vode: Sera - Aquatan, JBL - Biotopol, Tetra- AquaSafe. Ovi preparati vežu teške metale i neutraliziraju klor.
Dino Karakaš, dr.vet.med. | 11.09.2006.
Odgovara: Ivana Mlinar-Gruja, dr.vet.med., Pet centar Drvinje 1, Zagreb P: Upravo sam našla vašu stranicu putem Googla i ugledala dio "pitajte naše veterinare". To me je obradovalo jer posjedujem dvije zlatne ribice samo 7 dana. Nikada nisam imala prije kućne ljubimce niti znam kako ih odrzavati, hraniti... Objasniti ću Vam kako to ja činim, a vi me molim Vas ispravite ako griješim i posavjetujte o budućem održavanju. Naime, ja i ne znam koja je to vrsta zlatnih ribica. Dobila sam ih i rekli su mi samo to da nisu takozvane toplovodne. Nalaze se u akvariju pravokutnog oblika i njegova veličina je 20x10. Hranim ih jednom dnevno i mijenjam vodu takoder jednom dnevno jer one obilno izbacuju izmet, koji pluta, pa i nije baš interesantno to vidjeti. A vodu koju stavljam je stajaća voda iz boce koju sam predhodni dan napunilla. I još nešto: primjetila sam da imaju par točkica na tijelu koje izgledaju kao da im je krljušt otpala. Unaprijed hvala! IndiraO: Na svaki centimetar ribice trebalo bi osigurati 1-2 litre vode, stoga je akvarij koji sada imate premali i trebali bi im omogućiti veći akvarij. Vodu prije stavljanja u akvarij trebalo bi pripremiti sredstvima za pripremu vode. Pohvalno je što koristite odstajalu vodu, no svakako koristite i sredstva koja vežu teške metale i klor, te umanjuju stres ribica. Stres se tim više povećava time što svakodnevno mijenjate vodu, a na taj načun mijenjate i kompletno prirodno okruženje. Upravo zbog toga ne stignu se u vodi razviti korisni mikroorganizmi, što dodatno slabi imunološki status ribica i dovodi do pojave bolesti.Najčešći uzroci stresa su: loša kvaliteta vode - velika količina nitrata, velike osilacije u temperaturi, previše riba u akvariju ili premali akvarij, pogrešan pH, loš kemijski sastav vode, manjak kisika u vodi itd.Ako ste u mogućnosti, osim većeg akvarija osigurajte im i adekvatnu filtraciju, kako bi voda što duže ostala čista te ćete na taj način rijeđe mijenjati vodu u akvariju.Ribice se hrane 1-2 puta dnevno u vrlo malim količinma, a sve ono što padne na dno akvarija je višak, koji dodatno onečišćuje vodu. Točkice koje opisujete su rezultat kao i sve ostale bolesti, neadekvatnih uvjeta u akvariju. Oboljena različitih etiologija mogu rezultirati pojavom točkica. Najčešće se ipak pojavljuju bijele točkice, kao rezultat parazitarne infekcije, a poznate pod nazivom Ichthiophtiriosis. Osim parazita, pojavu točkica mogu uzrokovati i bakterijske infekcije, no u tom slučaju su točkice tamnije boje.Preporučam uz promjenu uvjeta u akvariju i korištenje vitaminskih preparata, kako bi ojačali imunološki status ribica i ubrzali oporavak, dakako uz lijek. Za liječenje možete koristiti sredstvo pod nazivom Medi Mor od Aquarium Munstera, koji ima široki spektar djelovanja protiv različitih uzročnika.Za sve dodatne informacije možete se obratiti akvaristima u Pet centru.
Ivana Mlinar Gruja, dr.vet.med. | 05.09.2006.
Odgovara: Dino Karakaš, dr.vet.med., Pet centar Heinzelova 60, Zagreb P: Prije par tjedana postavila sam novi akvarij, stavila šljunak, mangrovo drvo, kamenje, a filter (Tetratec 700, vanjski, s ugljenom) i grijač neprestano rade. Dimenzije su 100x42x45 zapremnine 100l. Problem je u tome što se kroz čitavo to vrijeme voda nije uspjela razbistriti, već je vrlo mutna i djeluje "prljavo". Naknadno sam saznala da je šljunak i drvo bilo potrebno prokuhati, što ja nisam učinila, već sam samo isprala u vrućoj vodi, pa me zanima da li je to posljedica toga i moram li baciti vodu i sve ispočetka? Koliko dugo je potrebno kuhati materijale? Također me zanima da li je neophodno držati rasvjetu od samog početka (samo drvo i šljunak uz rad filtera) ili je mogu postaviti tek kada dođu ribice i biljke? I zanima me još samo, ako moram sve ponovo, trebam li prati filter i mogu li u vodovodnoj vodi (bez dodatka kapi protiv klora), jer sam pročitala da to nije dobro za "dobroćudne" mikroorganizme koji žive u filteru? Puno hvala na odgovoru.O: Tamna voda posljedica je otpuštanja tanina iz mangrova drva, kao i nećistoće iz nedovoljno opranog šljunka. Bilo bi potrebno prokuhati drvo minimanlno 1 sat. Šljunak se ispire u velikoj količini vode uz izmjene iste do prestanka otpuštanja nečistoće.Zbog ovih razloga biti će neizbježno izmjeniti vodu u akvariju. Filter materijal ne treba čistiti jer se na njemu već počela formirati potrebna bakterijska flora. Prilikom promjene vode pustite da filter radi s manjom količinom odvojene vode (dovoljna vam je kanta od cca 10 litara). Inače, kada perete filter, ne koristite vodu iz slavine već vodu koju ste izvukli iz akvarija (takva voda ne sadrži klor i ostale štetne tvari i iste je temperature).Režim rasvjete je isti kao da su ribice u akvariju cca 10 sati.Ukoliko namjeravate posaditi živo bilje, potrebno je između dva sloja šljunka postaviti supstrat (cca 5 kg na 100 litara) pri formiranju akvarija, te potom zasaditi bilje (u istome danu).Ribice je poželjno unositi nakon 14-21 dan od formiranja akvarija.24 sata nakon punjenja akvarija vodom možete priključiti filter (ranije uključivanje bi pobilo već stvorenu floru). U vašem slučaju ribice možete možete unijeti već nakon 10 dana s obzirom da vam je filter već napola formiran.
Dino Karakaš, dr.vet.med. | 05.09.2006.
Odgovara: Ivana Mlinar-Gruja, dr.vet.med., Pet centar Drvinje 1, Zagreb P: Poštovanje. Imam pitanje o tropskim ribicama. Kupili smo akvarij 70 l, dodatno pumpu za zrak i preparate za pročišćavanje vode. Za nekoliko dana, kad voda malo odstoji, ići cemo kupiti ribice. Posto nikada do sada nismo imali ribice, zanima me osnovno o održavanju, prehrani, čišćenju i broju ribica koje u tom akvariju mogu imati. Hvala, Željka O: Tropskih ribica ima različitih vrsta, pa tako i različitih veličina. Prije odabira ribica za akvrij, svakako bi se prije trebalo posavjetovati sa akvaristom, koji će Vam dati informacije o konačnoj veličini i broju ribica koje ste izabrali, te o vrstama koje mogu boraviti zajedno. Na svaki centimetar ribice potrebna je jedna litra vode, uzevši u obzir velicinu kada odrastu.Nakon što ste odabrali adekvatno mjesto za akvarij (ne smije biti izložen dnevnom svjetlu, jer bi to pojačalo bujanje algi), postavili hranjivu podlogu, šljunak i živo bilje, napravljen je prvi korak. Prije stavljanja ribica u akvarij morate ga pustiti da odstoji barem dva tjedna. Za to vrijeme grijač, filter i rasvjeta normalno rade. U tom periodu Vaš akvarij postaje "biološki aktivan". Filter bakterija počinje se nastanjivati i bujati. Bez dovoljnog broja ovih mikroorganiza nemoguće je postići biološku ravnotežu prikladnu za život ribica i biljaka. Bez obzira na ubrzivače koje se dodaju, nikada ne treba žuriti s uvodenjem ribica. Akvarij ne smije biti blizu radijatora ili nekog drugogo izvora topline, jer u suprotnome dolazi do velikih temperaturnih oscilacija.Na dno akvarija možete staviti pijesak, koj dolazi u različitim bojama i veličinama. Preporuča se obli šljunak koji omogućava protjecanje vode radi filtriranja, nema oštrih rubova, a i sličan je šljunku u prirodi. Prije stavljanja šljunka u akvarij, temeljito ga operite, kao bi uklonili čestice prašine. Temperatura mora iznositi izmedu 25-27ºC, a konstantno održavanje temperature postići ćete grijačima. Grijač odabirete s obzirom na veličinu akvarija. Osim grijača, važna je i filtracija te adekvatno osvjetljenje. Osvjetljene mora biti prisutno 12 sati dnevno, dok se noću isključuje kako bi ribice imale potreban mir i odmor.Izmjena vode u principu ovisi o kvaliteti i snazi filtera, no računajte na 20% promjene svakih 10-14 dana. Voda treba ili odstajati 24 sata, ili u nju treba uliti neko sredstvo za pripravku vode (Aquatan, Aquasafe...) i pustiti je nek odstoji 3 do 4 sata, što je puno bolje rješenje jer Aquatan veže za sebe klor i teške metale kojih ima u vodovodnoj vodi, a u toj količini može biti pogubno za ribe. Aqatan upotrebljavate u količini od 5 ml na 20 litara vode kod novouređenih akvarija i kod svakog mijenjanja vode. Aquasafe neutralizira klor i teške metale. Štiti od rana, povreda i infekcija. Potrebno ga je staviti u količini od 5 ml na svakih 10 litara vode prije dodavanja u akvarij i dobro promiješati cijeli sadržaj.S vremena na vrijeme potrebno je obvratiti pozornost na kvalitetu i kemijski sastav vode. Provjerite kakva je voda potrebna ribama koje ste kupili. Pomoću specijalnih testova koje možete nabaviti u našim trgovinama, redovito provjeravajte pH vode, nitrite, nitrate, amonijak, tvrdoću vode itd.Činjenice kažu da se većina svih bolesti i poremećaja u akvariju (npr. bujanja algi) javlja kao posljedica lošeg održavanja. Voda je od životne važnosti za vaše ribe i biljke, te je kontrola njene kvalitete svakako jedna od najvažnijih stavki održavanja.Dnevno održavanje podrazumijeva dnevnu kontrolu i to je obično vizualno promatranje akvarijskog biotopa. Pogledamo da li su sve ribe zdrave i živahne, skriva li se koja riba u kutu s priljubljenim perajama, kako se ribe ponašaju prilikom hranjenja, da li je voda mutna itd. Također, svakodnevno treba pogledati i termometar te da li filter radi ispravnoMjesečno održavanje podrazumijeva čišćenje filtera. Način na koji ćete cistiti filter ovisi prije svega o vrsti filtera koji imate. U svakom slučaju proučite upute proizvođača te ih se pridržavajte. Patrone uvijek čistite u mlakoj vodi, a nikako u vrućoj, jer možete uništiti osjetljive (i korisne) mikroorganizme koji su vrlo važni stanovnici svakog filtera. Osim čišćenja filtera u svakom dobro uhodanom akvariju bujaju biljke. Redovito ih prorjedujte. Također, ukoliko se pojave alge uklonite ih sa stakla. Postoje razne naprave koje će Vam to olakšati.Generalno održavanje izvodi se u pravilu vrlo rijetko (u zdravom akvariju jednom u godinu dana), a najčešće nakon pomora uslijed bolesti ili zato što je ravnoteža u biotopu grubo narušena.Što se tiče prehrane, ribice se hrane 1-2 x dnevno u vrlo malim količinama. Sve ono što padne na dno akvarija je višak i dodatno onečišćuje vodu. Hranu također treba izabrati s obzirom na vrstu ribica.Za sve dodatne informacije obratite se našim akvaristima.
Ivana Mlinar Gruja, dr.vet.med. | 04.09.2006.
Odgovara: Ivana Mlinar-Gruja, dr.vet.med., Pet centar Drvinje 1, Zagreb P: Imam akvarij od 100 L u kojem držim 8 zlatnih ribica i tri plehostomusa čistača. Prije neki dan su tri ribice dobile bijele točkice po perajama, te sam počeo tretiranje akvarija sa sera CostaMed F preperatom. Tamo piše 6 kapi na 10 litara vode, tako sam i uradio, ako je potrebno da se postupak ponovi. Bolest se ne širi na druge ribe, a na ovima koje su zaražene stanje je isto, ne šire se točkice. Da li da ponovim postupak ili ne? Unaprijed hvala, Samir O: Sera Costamed F je sredstvo koje se koristi za liječenje Ichthyophtirius, Costie ili Chilodonelle. Preparat se koristi u dozi od 6 kapi na 10 litara vode, a svakako je potrebno postupak ponoviti nakon tri dana, osobito ako nema znakova poboljšanja. Za vrijeme korištenja lijeka ne mijenja se voda, temperatura mora ostati ista, te se ne filtrira kroz aktivni ugljen.Savjetujem Vam da ponovite postupak, a ukoliko se i tada ne povuku znakovi bolesti, preporučam preparat od Aquarium Munstera Fauna mor-P. Prednost ovog preparata je u tome što djeluje i na sekundarne bakterijske infekcije, koje su česta pojava nakon bolesti bijelih točkica. Zbog već narušenog imunološkog statusa, sekundarne bakterije se umnožavaju i dodatno kompliciraju stanje. Lijek je pakiran u vrečice, koje se ne otvaraju, već se uranjaju u vodu. Jedna vrečica dostatna je za 50 litara vode.Vrečice se ostavljaju u vodi 8 dana, a prva tri dana potrebno je isključiti filter ili se filtracija nastavlja bez filtracijskog materijala. Nakon završetka terapije, preporučljivo je zamijeniti 1/3 vode. Preparat se uslijed stresnih situacija, kao što su transport ili ulazak novih ribica u akvarij, može koristiti i preventivno i to u dozi od jedne vrečice na svakih 100 litara vode.
Ivana Mlinar Gruja, dr.vet.med. | 30.08.2006.
Odgovara: Zdravka Rumiha, dr.vet.med., Pet centar Drvinje 1, Zagreb P: Čitala sam vaša pitanja i odgovore o zlatnim ribicama i znam da su vam već postavili slična pitanja kao što je moje. Imam zlatnu ribicu i držim je u okrugloj kugli, mijenjam vodu svaki drugi dan, pri mijenjanju vode stavljam TETRA "AQUASAFE". Prije par dana vidjela sam na peraji neku bijelu točkicu i ne znam kako da to opišem, kao da joj je podlila krv kod te točkice ili onako žile da se vide, tako nekako. Nije jela nekih dva dana no sada ponovno normalno jede. Molim vas za savjet. Unaprijed hvala,SanjaO: Bolesti u akvarijskih riba česta su pojava, a najčešće su povezane s neadekvatnim uvjetima u akvariju, što dovodi do stresa, pada imunološkog statusa, te do pojave bolesti.S vremena na vrijeme svakako bi trebalo kontrolirati kemijski sastav vode, koji uključuje pH, tvrdoću vode, nitrite, nitrate, amonijak. Testiranje se provodi pomoću specijalnih testova. Bolesti koje se pojavljuju u riba različite su etiologije (virusne, bakterijske, gljivične i parazitarne). U akvariju konstantno borave mikroorganizmi, no svaka ribica posjeduje imunološki sustav koji sudjeluje u obrani organizma od mikroorganizama (bakterije, virusi, gljivice, paraziti) koji su uzročnici bolesti. Do pada imunološkog sustava i pojave bolesti najčešće dolazi uslijed stresa. Stres može biti uzrokovan raznim čimbenicima, a najčešći su loša kvaliteta vode (kemijski sastav vode), premala količina vode, odnosno prenapučenost akvarija, velike oscilacije temperature (ribice se ne mogu adaptirati uslijed naglih promjena temperature), nedovoljno kisika u vodi, neadekvatna prehrana i dr. Promjene koje ste opisali u Vaše zlatne ribice najčešće su posljedica bakterijskih infekcija. Bakterijske infekcije na početku bolesti mogu dovesti i do promjene pigmentacije, pa ribice na zahvaćenim djelovima često mijenjaju boju. Kasnije, kako infekcija napreduje, dolazi do promjena u vidu rana, pa čak i gnjiljenja. Ovu promjenu koju opisujete kao podlivena krv i krvne žile, vjerojatno je upalni proces. Bakterijske infekcije često, osim što zahvaćaju vanjske dijelove tijela, zahvaćaju i/ili unutarnje organe. U slučajevima kada su zahvaćeni samo unutarnji organi, nema vidljivih znakova po kojima bi mogli zaključiti da je ribica bolesna, no u pojedinim situacijama možemo primjetiti odbijanje hrane ili se pak može očitovati naglim uginućem bez vidljivih kliničkih znakova bolesti. Svakako bih Vam savjetovala upotrebu Furanol tableta od JBL-a koje imaju široki spektar djelovanja protiv niza bakterija. Jedna tableta se stavlja na trideset litara vode, a u težim slučajevima može se staviti jedna tableta i na dvadeset litara vode. Za vrijeme liječenja svakako biste trebali povisiti temperaturu u akvariju na 30°C, ne filtrirati kroz ugljen, te isključiti UV lampu. Nakon četiri dana trebali biste promjeniti 50% vode, a ako nakon toga budu još uvijek prisutni simptomi, liječenje možete ponoviti. Uz liječenje svakako upotrebljavajte Atvitol od JBL-a, multivitaminski dodatak koji će pojačati imunološki odgovor za vrijeme infekcije. Nadam se da će se Vaša ribica brzo oporaviti, a za sve dodatne informacije slobodno nam se obratite.
Zdravka Rumiha, dr. med. vet. | 21.08.2006.